Die Essenz der Sprachen

 |

flawed concepts

Suche

Archive

Juli 2010
Juni 2010
Mai 2010
Das Neueste ...
Älteres ...

Kommentare

ixs zu Security Advice Is Wrong
Mo, 05.04.2010 11:17
Naja... Irgendwie bin ich n icht überrascht dass Microsoft Research rausbekommt dass IT- Sicherheit eigentlich to [...]


florian zu Die Interessantheit von Trackbacks
Mo, 29.03.2010 22:47
Eigentlich nicht. Ausser dass die ganzen me-too-Trackbacks inzwischen auf Twitter stattfi nden (ausser hier). Da [...]


Onlineproxy zu Die Interessantheit von Trackbacks
Mo, 29.03.2010 09:06
hat sich deine meinung zu trac kbacks geändert in letzter zei t?


florian zu Hallo 2009, tschüss Blog
Mi, 21.01.2009 22:33
Aber es hätte auch sein Gutes: Eine Plattform weniger für e klige Linkspammer.


Jan zu Hallo 2009, tschüss Blog
Mi, 21.01.2009 15:39
Ja manchmal hat man im Leben e infach so viele Sachen, denen man sich widmen möchte oder au ch muss, dass da gewisse [...]


Dirk zu Call A Bike
Mo, 10.11.2008 14:17
Ich leihe mir ungern eine Fahr rad fahre lieber nur mein eige nes. Hatte mal ein negatives E rlebenis mit einen Leihr [...]


Azundris zu
Fr, 25.07.2008 01:50
Schaust Du Wikipedia. «The first version of SQL was devel oped at IBM by Donald D. Chamb erlin and Raymond F. Boy [...]


Tags

acl05 auto bahn blogs cl clustering fun gemaule hardware java klassik krol linguistics metal musik ner new york city niagaracmt oboe php reisen remember twilight saxophon search semantics server sjbo solaris sun t1 uima

Kategorien

  • XML computing
  • XML english
  • XML german
  • XML life
  • XML meta
  • XML misc
  • XML music
  • XML studies


Alle Kategorien

Blog abonnieren

XML RSS 0.91 feed
XML RSS 1.0 feed
XML RSS 2.0 feed
ATOM/XML ATOM 0.3 feed
ATOM/XML ATOM 1.0 feed
XML RSS 2.0 Kommentare

Verwaltung des Blogs

Login

Powered by

Serendipity PHP Weblog

Donnerstag, 1. September 2005

Die Essenz der Sprachen

Geschrieben von florian um 00:48
Vielleicht schon ein alter Hut, aber ich finds trotzdem nett, John Cowans Essentialist Explanations, essentially[sic!] eine Sammlung von Bemerkungen, dass Sprache X im wesentlichen Sprache Y ist, nur leicht verändert.

Ein paar Beispiele:

"English is essentially Norse as spoken by a gang of French thugs."
"English is essentially the works of Joyce with the hard bits taken out."
"Francophones are essentially Germans speaking the bad Latin they were taught by Gauls."
"French is essentially a language that elides everything that doesn't get out of the way fast enough, and nasalises everything else."
"I have long maintained that Japanese grammar is essentially Spanish done in reverse Polish notation."
"Latin is essentially what you have if you read a satanist mass backwards. (tse assim, eti!)"
"Conversely, Liturgical Latin is essentially Classical Latin with all initial consonants pronounced as affricates."
"German is essentially a language developed by a group of Teutons who gathered in the forest one day to come up with a language that their enemies would have no chance of grasping."
"Essentially is German a verb-second language."


(via Languagehat, und dort gibt es auch Ergänzungen in den Kommentaren, wie z.B. "English is l33t with the numbers replaced by letters")
Kommentar (1) | Trackbacks (0)
Tags für diesen Artikel: fun, linguistics
Artikel mit ähnlichen Themen:
/'ru:t@/ oder /raUt@/ ?
Frauen schwer zu verstehen?
Fluchen multilingual
Tags für diesen Artikel: fun, linguistics
Artikel mit ähnlichen Themen:
/'ru:t@/ oder /raUt@/ ?
Frauen schwer zu verstehen?
Fluchen multilingual

Trackbacks
Trackback für spezifische URI dieses Eintrags

Keine Trackbacks

Kommentare
Ansicht der Kommentare: (Linear | Verschachtelt)

Da fällt mir der Aphorismus von Lichtenberg ein:

Der Esel kommt mir vor wie ein Pferd ins Holländische übersetzt.
#1 thilde (Homepage) am 19.09.2005 17:01 (Antwort)

Kommentar schreiben

Umschließende Sterne heben ein Wort hervor (*wort*), per _wort_ kann ein Wort unterstrichen werden.
Standard-Text Smilies wie :-) und ;-) werden zu Bildern konvertiert.

Um maschinelle und automatische Übertragung von Spamkommentaren zu verhindern, bitte die Zeichenfolge im dargestellten Bild in der Eingabemaske eintragen. Nur wenn die Zeichenfolge richtig eingegeben wurde, kann der Kommentar angenommen werden. Bitte beachten Sie, dass Ihr Browser Cookies unterstützen muss um dieses Verfahren anzuwenden.
CAPTCHA

 
 
 
Powered by Serendipity | Template by Perun